(Leipzig, 8. August 2012) Auf Grund von Gleisbauarbeiten am Bahnübergang in Schmölln (Oberlausitz) kommt es vom 10. August (19.15 Uhr) bis 14. August (19.30 Uhr) auf dem Streckenabschnitt Neukirch (Lausitz)–Bischofswerda zu Fahrplanänderungen, Schienenersatzverkehr (SEV) und Bahnübergangssperrung.

•Die Züge der Linien RE 2 Dresden–Zittau–Liberec–Tanvald und RB 61 Dresden–Zittau werden zwischen Neukirch (Lausitz) und Bischofswerda durch Busse, mit geänderten Fahrzeiten, ersetzt.
•Während dieser Gleisbauarbeiten muss der Bahnübergang in Schmölln (Oberlausitz) gesperrt werden. Die Umleitung ist ausgeschildert.

Bitte beachten Sie diese Änderungen bei Ihrer Reiseplanung. Berücksichtigen Sie bitte auch die längeren Fahrzeiten des Schienenersatzverkehrs und nutzen Sie gegebenenfalls frühere Verbindungen, um Anschlusszüge zu erreichen. Die Mitnahme von Fahrrädern und Kinderwagen sowie die Beförderung mobilitätseingeschränkter Personen sind im Schienenersatzverkehr nur eingeschränkt möglich.

Bedingt durch den Einsatz von Gleisbaufahrzeugen sind auftretende Lärmbelästigungen leider nicht zu vermeiden.

Die Deutsche Bahn bittet Reisende und Anwohner um Entschuldigung für die entstehenden Unannehmlichkeiten.

Informationen zu den Abfahrts- und Ankunftszeiten gibt es an den Aushängen auf den Bahnhöfen, bei der Service-Nummer der Bahn: 0180 5 99 66 33* sowie im mdr auf Texttafel 738 und im Internet unter www.bahn.de/bauarbeiten.

* 14 ct/Min. aus dem Festnetz, Tarife bei Mobilfunk max. 42 ct/Min.

DB