Zitat

---

DESSAU/MZ. Sie stehen zusammen an diesem Montag bei Kaiserwetter in trauter Eintracht wie zu besten Fürstenzeiten. "Fürst Franz" und "Fürstin Louise" gehen in diesem Jahr auf große Tour durch das Dessau-Wörlitzer Gartenreich.

Gut motorisiert mit edler Lederausstattung und Panoramablick starten in dieser Saison ab Karfreitag gleich zwei Triebwagen der Dessau-Wörlitzer Eisenbahn auf der Strecke zwischen Bauhaus und Wörlitzer Park. Im Gegensatz zum letzten Jahr hat der Fürst mit der Fürstin Verstärkung bekommen. "Dadurch sind wir noch zuverlässiger und flexibler", erläutert Torsten Ceglarek , Geschäftsführer der Dessauer Verkehrs GmbH. Und noch etwas ist in diesem Jahr anders. Schon zu Ostern, ab 6. April, wird die Dessau-Wörlitzer Eisenbahn ihren Betrieb wesentlich früher aufnehmen als 2011.

Bauarbeiten im Zuge der Bahnhofsumgestaltung hatten den Start im vorigen Jahr bis in den Juni hinein verzögert. Was der Dessauer Verkehrs- und Eisenbahngesellschaft, einer Tochter der Stadtwerke, allerdings auch die Chance gab, sich intensiver um die umfangreichen Reparaturen und die Verwandlung des Schienenbusses "Elfriede" in "Fürst Franz" und des Schienenbusses "Alfred" in "Louise" zu kümmern. Diese Arbeiten waren schließlich so aufwendig, dass bis zum Saison-Ende nur der Fürstenzug unterwegs war. Das allerdings sehr stabil und nur mit ganz geringem Ausfall.

---

Weiterlesen in der MZ mit Bild